Ce que vous allez créer
Changer la langue des menus ne change pas automatiquement celle de l’activité.
Une fiche lisible dans la bonne langue et le bon sens d’écriture.
Étapes
- 1
Choisissez la langue d’interface qui vous convient.
- 2
Sélectionnez séparément la langue de la fiche.
- 3
Utilisez une activité compatible avec l’écriture et son sens.
- 4
Vérifiez lettres et ponctuation, puis imprimez un test.
Adapter selon l’âge
3–5 ans
Utilisez des images et peu de grandes légendes.
6–8 ans
Ajoutez une banque de mots bilingue si nécessaire.
9–12 ans
Vérifiez termes et direction dans les longues questions.
Erreurs fréquentes
- Supposer que l’interface et la fiche utilisent la même langue.
- Forcer un jeu de lettres incompatible avec l’alphabet ou son sens.
Conseil d’impression
Testez une page PDF et vérifiez que l’impression conserve police et direction.
Essayer dans InklingSources
Les conseils d’âge et de préparation reposent sur des principes éducatifs généraux ; adaptez-les à l’élève.
Il s’agit d’informations pédagogiques générales, pas d’un avis médical ni d’un diagnostic.